6.04 - Leaving Los Angeles

Tasha und Alice frühstücken gemeinsam im Planet mit Max und Tom. Max erblickt Jenny und Shane. Er gibt zu bedenken, dass es kein Entkommen vor den beiden gibt. Als die beiden rüber zum Tisch kommen, fragt Jenny Max, wie es der wunderschönen Mutter geht. Max zeigt ihr daraufhin den Mittelfinger, worauf Jenny fragt, wofür das eben war. Tom erläutert, dass Max nicht Mutter genannt werden will, was Jenny null nachvollziehen kann. Tom macht sie noch mal darauf aufmerksam, dass sie jeden weiteren Kommentar lassen soll, was sie natürlich nicht macht. Sie sagt erneut, dass Max wunderschön ist, mit seinen Brüsten und den zunehmenden Hüften. Er sollte stolz darauf sein, eine Mutter zu sein. Nun reagieren auch Shane und Alice und bitten sie den Mund zu halten. Max hat jedoch die Nase voll und geht auf die Toilette. Tom folgt ihn und findet Max weinend vor dem Spiegel.

Tom: „Weinst du?“

Max: „Ich hasse sie! Ich hasse diese verfluchten Hormone, Titten und Hüfte. Und ich hasse Jenny Schecter!!!!“

Vorspann.

Die Mädels sitzen immer noch im Planet und reden über Max. Bette und Tina haben sich mit hinzu gesellt. Shane kann nicht glauben, dass er ein Kind bekommen wird und Alice hat Mitleid mit ihm. Tasha sagt, dass in ein paar Monaten niemand mehr über die Schwangerschaft reden wird, da es dann nur zwei schwule Väter mit einem Kind geben wird. Alice fragt Bette und Tina, ob sie nicht nach Vegas wollten. Bette berichtet, dass sie morgen früh nach Nevada fahren werden. Plötzlich fällt Jenny ein, wer das Negativ von Lez Girls geklaut hat: William. Tina findet das absurd, da er ja schließlich keinen Grund hätte, seinen eigenen Film zu sabotieren. Kelly betritt den Planet, Bette verabschiedet sich von den Mädels und geht zu ihr. Tasha fragt Tina in der Zwischenzeit, was nun in Nevada ist, worauf Tina antwortet, dass sie da eine junge Mutter besuchen werden, von der sie eventuell das ungeborene Kind adoptieren werden. Sie hätten schon mehrere Telefonate mit ihr geführt und sie sei sehr nett. Bette kommt mit Kelly an den Tisch und Tina kann ihr Unwohlsein kaum verbergen. Bette stellt Kelly allen vor und dann gehen sie zu einem separaten Tisch, um geschäftliche Dinge zu besprechen. Alice fragt sofort, wer das denn war, worauf Tina sagt, dass Bette Kelly aus dem Collage kennt. Tina erzählt weiter von der Adoption, dass das Kind einen dunkelhäutigen Vater hat und dass es wunderbar in ihre Familie passen würde.

Kit setzt sich neben Tina und fragt sie, was Kelly hier macht. Kit berichtet, dass Bette sich damals fast wegen ihr umgebracht hätte. Tina kann gar nicht richtig darauf reagieren, da plötzlich Dylan an der Theke steht. Kit geht zu ihr und kommt sofort zurück zu Tina. Dylan hat nämlich einen Termin mit Tina, da sie wieder ins Filmbusiness will. Tina wusste jedoch nicht, dass es sich dabei um Dylan handelt. Die Mädels sind schockiert.

Max und Tom gehen zur Schwangerschaftsgymnastik. Sie kommen sich dabei ziemlich unbehaglich zwischen all den hetero Paaren vor. Als die Lehrerin ihnen an einer Plastik eine vaginale Massage zeigt, muss sogar Tom mehrfach geschockt schlucken.

Kelly und Bette essen und sprechen über die Kunstwelt.

Dylan und Tina sind in der Zwischenzeit an der Theke und Tina fragt Dylan direkt, was sie von ihr will. Dylan erklärt, dass sie einen Job möchte und dass sie nichts mehr zu verlieren hat.

Dylan: „Helena ist die Liebe meines Lebens und ich würde alles tun, um noch eine Chance bei ihr zu bekommen.“

Tina: „Und du willst, dass ich dir dabei helfe?“

Dylan antwortet nichts, doch ihr Blick sagt ja.

Tina: „Nein, das kann ich nicht machen. Es tut mir leid, Dylan, aber das geht nicht!“

Kelly ist beeindruckt, wie viel Bette über die Kunst weiß. Bette sagt, dass es eine Möglichkeit gibt, damit Kelly’s Gallerie ein Erfolg und erst genommen wird in der Kunstwelt: sie arbeitet mit ihr zusammen. Kelly ist irritiert, da Bette doch eigentlich an der Uni unterrichtet, doch klärt sie über ihre Kündigung auf, da sie die Kunst eben so liebt. Kelly freut sich und fragt euphorisch: „Du magst für mich arbeiten?“ Bette lacht und meint: „Nicht in deinen wildesten Träumen!“. Bette wird konkreter und bietet Kelly an, ihr Partner zu werden.

Helena ist inzwischen auch am Tisch der Mädels angekommen. Tina hat schon alles über Dylan berichtet und Alice betont noch mal, dass Dylan sagte, dass Helena die Liebe ihres Lebens ist. Helena lässt das nicht kalt, doch sie versucht es zu überspielen. Jenny schlägt vor, dass sie Helena beschützen sollten, doch diese lehnt ab. Tina berichtet, dass Dylan in San Francisco gewohnt hat, jedoch vor kurzem nach LA gezogen ist und nun ein lesbischer Filmproduzent ist. Tina reicht Dylan’s Visitenkarte durch und Helena versucht die ganze Zeit ein Blick darauf zu werfen. Tasha zerreißt die Karte und legt sie auf einen Teller vor Helena. Alice hat die Idee, dass Helena einfach verkuppelt werden muss. Jenny schlägt Jodi vor, doch Alice lehnt ab, sie will jemand neues und frisches. Alle überlegen. Tasha hat die rettende Idee: Jamie. Alice gibt ihr Recht, Jamie ist die richtige Wahl für Helena, da es einfach eine total tolle Frau ist. Nach circa zwei Minuten Schwärmerei über Jamie, ruft Alice sie an und fragt sie, ob sie Lust hat Helena kennenzulernen. Tasha muss auch noch ans Telefon und kurz mit Jamie flirten. In der Zwischenzeit hat Helena den Teller, auf der Dylan’s Visitenkarte liegt, unauffällig zur Theke gebracht. Alice und Tasha folgen ihr, da sie noch immer mit Jamie telefonieren. Jamie ist mit einem Essen einverstanden, worüber sich Alice und Tasha mehr freuen als Helena. Als Alice und Tasha zurück an den Tisch gehen, steckt sich Helena die Visitenkarte von Dylan in ihren Ausschnitt.

Am nächsten Morgen in Jenny’s Haus stellt Jenny Shane ein Ritual vor, in dem man all seine alten Klamotten wegschmeißt, um zu symbolisieren, dass ein neuer Lebensabschnitt beginnt. Jenny beginnt in ihrem Schrank und Shane schaut zu. Jenny holt sich ein Paar Schuhe, die sie an Tim erinnert und schmeißt es weg. Sie bittet nun Shane sich ein Teil auszusuchen. Shane will erst nicht, schaut dann jedoch in den Schrank und holt ein Tuch heraus. Jenny will das jedoch nicht wegschmeißen, da es sie an Marina erinnert, sie war schließlich ihre große Liebe. Shane fügt hinzu, dass niemand verstanden hat, wieso es so war. Shane sucht nun eine Kiste mit ganz vielem Kleinkram raus mit der Begründung, dass Jenny das eh nie benutzt hat. Doch Jenny ist anderer Meinung und will das auf jeden Fall behalten. Shane hat die Nase voll und geht.

Tina und Bette packen für die Reise nach Nevada. Tina sagt Bette, dass sie nicht damit einverstanden ist, dass Bette mit Kelly zusammenarbeiten will. Bette sagt, dass sie gehofft hat, dass sie das Thema hinter sich haben. Tina sieht das nicht so und Bette sagt, dass sie nicht vor hat, ihr ganzes Leben bei ihr auf Probe zu leben. Tina denkt kurz nach, gibt Bette Recht und entschuldigt sich. Tina sagt weiter, dass sie sich einfach gewünscht hätte, dass Bette vorher mit ihr darüber gesprochen hätte. Bette hätte das auch gemacht, wenn sie es vorher schon gewusst hätte. Tina meint, dass es eine große Entscheidung ist, zurück in das Galleriegeschäft zu gehen. Bette meint, dass sie das weiß, aber sie hat den Job schon immer geliebt. Bette sagt weiter, dass es nur eine Geschäftsentscheidung ist und nicht mehr. Wenn Tina was dagegen hat, dann soll sie mit einer besseren Lösung kommen. Tina scheint keine zu haben, da sie das Schlafzimmer verlässt.

Bei Jenny und Shane ist nun Shane’s Schrank dran. Jenny findet ein Wax T-Shirt und schmeißt es mit Shane’s Einverständnis weg. Das nächste T-Shirt will Shane jedoch behalten, da es sie an Carmen erinnert. Jenny fragt sie wieso, da es ja die alte Shane war, die ihre Versprechen nicht gehalten hat. Doch nun gibt es ja die neue Shane. Shane sagt trotzdem, dass sie die Shirts nicht wegschmeißen wird. Jenny ist damit einverstanden. Sie küssen sich.

Tina, Bette und Angelica sind in Nevada angekommen. Sie kommen aus dem Flughafen und reden noch immer über die Gallerie und Kelly. Tina sagt, dass Kit sagte, dass Bette sich damals wegen Kelly fast umgebracht hätte. Bette schaut sie ungläubig an und meint, dass es 15 Jahre her ist und ob Tina sich damals nicht auch wegen irgendwen umbringen wollte. Angelica hält inzwischen nach einem Taxi Ausschau und macht die Muttis darauf aufmerksam. Die beiden lächeln und küssen sich.

Shane trifft Alice in einem Restaurant. Diese hat gerade noch mit Jamie telefoniert und fängt erneut mit der Schwärmerei an. Jamie will am Abend eher vorbei kommen, damit sie zusammen kochen können. Vegetarisch. Alice ist total begeistert, da sie ja auch Vegetarierin ist. Shane schüttelt den Kopf, denn Alice ist kein Vegetarier. Doch diese beteuert, dass sie in letzter Zeit total viel Gemüse gegessen hat. Alice sagt, dass es ein perfekter Abend werden wird. Shane fragt darauf: „Für Helena oder für dich?“ Alice grinst, schaut aus dem Fenster und erblickt Jenny. Sie fragt Shane, was sie zum Teufel hier macht. Doch Shane hat keine Ahnung und sie scheint es auch nicht sonderlich zu stören. Jenny gesellt sich zu den beiden und Alice ist sichtbar angepisst.

Tina, Bette und Angelica treffen sich mit der Adoptionsmutter, Marci. Sie ist eine junge Dame, welche schon zwei Kinder hat. Das Gespräch läuft gut, bis die Eltern von Marci auftauchen. Sie fragen Bette und Tina, ob sie verheiratet sind, woraufhin Bette groß ausholt und etwas von den Rechten in Amerika bezüglich Homosexualität. Doch Tina tippt Bette an und sagt, dass die Eltern wissen wollen, ob Bette mit einem Mann verheiratet ist. Marci dreht sich zu ihren Eltern um und sagt, dass Bette und Tina ein Paar sind. Danach werden Bette und Tina förmlich aus dem Haus geworfen.

Jamie kocht gemeinsam mit Alice und Tasha. Jamie meint, dass Alice auch in dem Homosexuellen Zentrum arbeiten sollte. Doch Alice glaubt nicht, dass das der richtige Job für sie ist. Jamie gesteht Alice, dass sie etwas nervös ist. Alice muss erst mal überlegen, wegen was, bis ihr Helena einfällt. Alice versucht sie zu beruhigen und sagt, dass Helena eine tolle Person ist.

Am Abend im Hitclub ist Männerabend. Kit unterhält sich mit Sunset. Sie erzählt Sunset von Helena und Dylan. Dass diese Helena’s Herz vor drei Jahren gebrochen hat und das sie gerade bei Alice ist, welche sie mit einer anderen Frau verkuppeln will. An der Theke steht Tom und unterhält sich mit einem Mann. Max sieht das und geht zu Tom. Der Mann verabschiedet sich und sagt, dass er auf Tom’s Anruf wartet. Max ist eifersüchtig und stellt Tom zur Rede. Dieser meint, dass er nur freundlich war und nicht mehr. Es herrscht eine angespannte Atmosphäre zwischen den beiden. Kit kommt auf die beiden zu und fragt Max, was er noch trinken möchte. Tom steht auf und geht weg. Max sagt, dass er nur ein Wasser trinken will. Kit sagt, dass er durchhalten soll und es nur noch ein paar Monate sind. Max stimmt ihr zu und verabschiedet sich von ihr. Er geht zu Tom, welcher ziemlich genervt ist. Max entschuldigt sich bei ihm und sagt, dass er durch die Hormone alles so intensiv wahrnimmt. Er sagt weiter, dass er Tom liebt und sich freut mit ihm eine Familie zu gründen. Sie umarmen sich.

Helena ist bei Alice angekommen. Sie wird Jamie vorgestellt. Nach dem Essen zeigt Alice ihre Kinderfotos, für die sich besonders Jamie interessiert. Alice stellt fest, dass Jamie Kinder sehr mag und berichtet ihr davon, dass Helena zwei Kinder hat. Jamie dreht sich zu Helena und fragt nach. Helena berichtet, dass ihre Ex das Sorgerecht hat und sie die Kinder nur alle paar Monate sieht. Jamie meint, dass es ziemlich schwer sein muss, seine Kinder nur so selten zu sehen. Helena bejaht, doch es scheint ihr wohl doch nicht allzu viel auszumachen. Da Alice bemerkt, dass die Stimmung gerade etwas kippt, schlägt sie Scrabble vor. Helena sagt jedoch, dass sie gehen muss, da sie noch in den Hit Club will, um Kit zu unterstützen. Sie verabschieden sich voneinander. Alice geht mit Helena zur Tür. Jamie setzt sich zu Tasha und sagt, dass Helena eine tolle Frau ist. Jamie schüttelt darauf den Kopf, worauf Tasha loslacht und meint, dass es ja nur ein Versuch war.

Helena fährt zu Dylan. Diese verlässt gerade ihr Haus und geht zu ihrem Auto. Helena steigt aus ihrem Auto aus und rennt zu Dylan rüber. Diese entschuldigt sich sofort bei Helena wegen Tina. Doch Helena geht nicht darauf ein und sagt, dass Dylan ihr Bescheid sagen soll, wann sie Zeit für ein Essen hat. Helena dreht sich um, rennt zu ihrem Auto zurück und lässt die irritierte Dylan stehen.

Jenny hält Shane die Augen zu und führt sie in Shane’s Zimmer. Es soll eine Überraschung werden. Als sie Shane loslässt und diese auf ihr ehemaliges Schlafzimmer starrt, was nun Jenny’s Büro ist, kann sie sich nur wenig freuen. Sie fragt, ob das ein Spiel von Jenny sei, um rauszufinden, wie weit sie es bei Shane gehen kann. Jenny ist beleidigt und sagt, dass sie das Zimmer auch wieder umgestalten kann.

Jenny: „Hasst du mich?“

Shane: „Nein.“

Jenny: „Liebst du mich?“

Shane: „Das tue ich. Ich liebe dich.“

Somit ist Shane nun doch einverstanden.

Jamie ist noch immer bei Alice und Tasha. Sie waschen gerade das Geschirr ab. Sie kommen auf die Idee, einen Tanzwettbewerb zu organisieren. Jamie versucht Alice zu überreden, ihr dabei zu helfen. Sie hat im Moment ja eh keinen Job und außerdem ist sie dafür genau die richtige Person. Alice ist einverstanden und wird von Jamie umarmt. Danach umarmt sie Tasha.

Tom und Max kommen zuhause an. Max merkt, dass irgendwas mit Tom nicht stimmt und fragt, was los ist. Dieser sagt jedoch, dass alles in Ordnung, er nur müde wäre. Tom zieht sich aus und legt sich ins Bett. Max sagt, dass Tom heute gut aussah und dass viele Männer ihn angeschaut hätten. Tom meint, dass es bei Max genauso war. Doch Max ist anderer Meinung, denn die Männer würden sich bestimmt nur fragen, ob er fett oder schwanger sei. Tom reagiert genervt und meint, dass das Thema langsam alt wird. Max zieht sich aus und Tom beobachtet ihn. Max legt sich zu Tom und sagt, dass er Recht hat.

Bette, Tina und Angelica sind im Motel. Angelica sitzt auf dem Bett und schaut ein Video. Bette und Tina reden über die geplatzte Adoption. Bette hat Zweifel bekommen, ob es der richtige Weg ist. Plötzlich klopft es an der Tür: Marci. Sie entschuldigt sich für das Verhalten ihrer Eltern und sagt, dass sie will, dass ihr Baby bei ihnen aufwächst, da er dann ein großartiges Leben haben wird. Bette und Tina sind gerührt, als sie erfahren, dass es ein Junge wird. Sie haben Tränen in den Augen. Sie verabschieden sich mit einer Umarmung. Als Marci gegangen ist, fallen sich Tina und Bette glücklich in die Arme.

Am nächsten Morgen liegen Tina und Bette im Bett. Tina ist bereits wach und streichelt Bette über die Schulter. Bette dreht sich zu ihr um und sagt, dass sie glücklich ist. Tina lächelt. Bette nimmt Tina’s Hand und sagt strahlend, dass sie ein Baby bekommen werden. Tina strahlt zurück.

Max wacht auf. Tom ist nicht mehr da. Er steht auf und schaut in den Schrank. Er ist leer. Tom’s Sachen sind weg.

Das nächste Mal bei The L Word: Jenny hat ihr neues Drehbuch verkauft. Alice findet heraus, dass Jenny ihr die Idee geklaut hat. Shane hat Kontakt zu Niki, womit Jenny nicht einverstanden ist. Helena berichtet den Mädels, dass sie ein Date mit Dylan hat. Niemand ist davon begeistert. Sie wollen Dylan testen. Niki soll dafür herhalten.

(c) Steffi